Il 22 marzo 2001 in Giappone uscì il Game Boy Advance, successore del leggendario Game Boy, che dopo 12 anni dalla sua uscita, con ben tre edizioni diverse, lasciò il posto al nuovo "gioiellino" di casa Nintendo, dotato di ben 32 bit e 32.000 sfavillanti colori. Un atto d'amore della "grande N" verso i suoi affezionati appassionati una console che univa la tradizione alla modernità. Il 21 novembre 2002, quando la console aveva raggiunto una base di vendite considerevole, venne pubblicato Pokémon Zaffiro e Pokémon Rubino; in quello stesso giorno su TV Tokyo venne trasmesso il primo episodio della nuova serie animata dei Pokémon.
![]() |
Vera e Ash, i due protagonisti |
Pocket Monsters Advanced Generation (ポケットモンスター アドバンスジェネレーション?) si presentò con la frizzante opening Advance Adventure cantata da Hirokazu Tanaka (田中宏和) che sin dalle prime note diede chiaro il messaggio che la serie voleva trasmettere: rinnovamento e freschezza, per una serie animata arrivata in quel 2002 al suo quinto anno di trasmissione.
TRAMA Finito il viaggio nella Regione di Jotho, Ash e Pikachu, dopo una breve sosta nel piccolo paesino di campagna Biancavilla, partono per la regione di Hoenn situata nella parte meridionale del mondo Pokémon. Hoenn è una grande isola con affascinanti flora e fauna, deserti e vulcani, miti e leggende; ma soprattutto una Lega Pokémon molto ambita da tutti gli allenatori per il suo alto livello e prestigio.
Questa volta Ash non sarà più accompagnato da Misty e neanche dai sui vecchi Pokémon, perché Ash vuole ricominciare tutto da capo. Brook invece farà ancora parte del gruppo, che avrà due nuove new entry: Vera, giovane coordinatrice di Petalipoli, e suo fratello Max, che ancora non ha l'età per intraprendere un viaggio da solo. Immancabile, come antagonista, il Team Rocket di James, Jessie e Meowth, che anche questa volta tenterà in tutti i modi di catturare Pikachu regalando tanti momenti divertenti.
![]() |
Il team Rocket |
Ma i veri nemici saranno due nuove organizzazioni criminali: il Team Idro e il Team Magma, che agiscono spinti da ideali ambientalisti. Salvare il mondo dall'inquinamento, risvegliando due antichissimi e potentissimi Pokémon leggendari, Kyogre e Groudon. Millenni anni fa questi due pokemon combatterono tra di loro, portando il mondo sull'orlo della distruzione. Solo grazie all'intervento di Rayquaza (un leggendario pokémon drago che vive nella stratosfera) fu posta la parola fine al loro conflitto, riportando la pace nel mondo.
TANTE NOVITA' Pokémon Advanced Generation portò con sé molte novità, sia grafiche che narrative, alla consolidata serie animata tratta dai videogiochi della software house Game Freak. Il rinnovamento è visibile sin dall'inizio grazie ad una moderna grafica tipica dei primi anni 2000 che già era stata utilizzata negli episodi finali della precedente serie. I cambiamenti però non riguardano solo il lato estetico, ma soprattutto quello narrativo. Ash non è più il bambino impulsivo e un po' sbruffone dell'inizio saga, ma un ragazzino ormai con una certa esperienza che affronta questo nuovo viaggio con maggiore consapevolezza, tanto che farà da guida, dando aiuto e consigli, alla giovane Vera, bambina di 10 anni figlia del noto capopalestra di Petalipoli Norman. A differenza di Ash, Vera non parteciperà alle lotte Pokémon, bensì alle Gare Pokémon, esibizioni in cui i Pokémon non combattono tra di loro in maniera tradizionale, ma si esibiscono, sfidandosi nella mossa artisticamente più bella. Una novità che conferisce alla nuova coprotagonista tanto spazio per approfondire la sua crescita, la sua personalità i suoi stati d'animo. Finalmente i personaggi acquisiscono una psicologia più marcata con una rappresentazione dei sentimenti molto veritiera e sincera. Vera per diventare una brava coordinatrice dovrà attraversare un lungo percorso fatto di vittorie e sconfitte, gioie e delusioni.
Particolarmente riuscita la divisione della serie in due grandi saghe. La prima racconta il viaggio nella regione di Hoenn, la seconda più breve (probabilmente la parte più riuscita) vede Ash - sempre accompagnato da Brook, Vera e Max - fare ritorno nella sua regione d'origine, il Kanto, per affrontare una nuova avvincente sfida: il Parco Lotta, competizione appena istituita che prevede l'affrontare in 7 edifici diversi - ognuno con regole diverse - altrettanti Assi del Parco Lotta, allenatori per nulla inferiori ai capi palestra tradizionali.
Pokémon Advanced Generation si compone di ben 193 episodi trasmessi in Giappone sul canale TV Tokyo, dal 21 novembre 2002 al 14 settembre 2006. In Italia invece venne trasmesso dall'inizio della primavera 2004, fino all'estate 2007 dopo una travagliata trasmissione fatte di episodi spezzati a metà, poi interi, spostamenti d'orario improvvisi dal pomeriggio al mattino o viceversa. Peccato perché l'affetto dei giovani telespettatori non mancò mai, visto che in alcune trasmissioni domenicali, in mattinata, gli episodi raggiunsero ottimi ascolti: la domenica del 1° aprile 2007 l'episodio intitolato "Harley colpisce ancora" registrò 1.174.000 Spettatori con share del 17,61%.
UN'ISOLA MERAVIGLIOSA Ben riuscita la colonna sonora, con brani nuovi ed altri che sono un perfetto arrangiamento dei videogiochi Rubino e Zaffiro. Per la prima volta nell'anime Pokémon il momento più emozionante dell'episodio sarà accompagnato da un'energica musica intitolata "Heroes of Hoenn", piacevole novità che dona agli episodi un'empatia speciale.
Il doppiaggio come nelle precedenti serie è realizzato dallo studio Merak Film e si attesta anche questa volta su livelli eccellenti La più importante novità è rappresentata dal doppiaggio di Vera affidato a Serena Clerici, che dimostra tutta la sua bravura entrando in perfetta sintonia con il personaggio grazie alla sua voce tenera e soave.
QUATTRO FILM Pokémon Advanced Generation è arrivato in Italia tramite l'edizione 4Kids, leggermente diversa rispetto all'edizione originale giapponese con alcune modifiche grafiche, come la sostituzione degli onigiri con i panini: certamente piccole cose, rispetto allo "scempio" fatto con Yu-Gi-Oh Duel Monsters. Inoltre è stata divisa in quattro sottosaghe: "Pokémon Advanced", "Pokémon Advanced Challange", "Pokémon Advanced Battle", "Pokémon Battle Frontier". Durante la sua trasmissione sono stati realizzati anche quattro film andati in onda nei cinema giapponesi (da noi invece sono arrivati direttamente in home-video e trasmessi soltanto su Sky e Hiro ex canale della dismesso a pagamento una volta presente sul digitale terrestre) "Pokémon: Jirachi Wish Maker", "Pokémon: Destiny Deoxys", "Pokémon: Lucario e il mistero di Mew", "Pokémon Ranger e il Tempio del Mare".
A.J.
I mitici Pokémon!
RispondiEliminaGrande A.J.
Mi unisco al grande per il nostro A.J.
EliminaSi è già parlato qui di Pokemon o sbaglio? Forse era dal Moz?
RispondiEliminaComunque corro il rischio di ripetermi, ma voglio dire che pur non apprezzando particolarmente questo cartone, ne adoravo la sigla (quella che faceva "Oltre i cieli dell'avventura, lancia senza paura, la tua spada Pokeeee". O qualcosa del genere) ed ero innamorata di Pikatchu, tanto che il primo regalo fatto al mio fratellino fu un Pika vibrante che lui ha conservato per un secolo.
Ma che fine ha fatto il Pika? Non mi dire che lo avete buttato via!
EliminaNon funzionava più ed era diventato marroncino. Non potevamo lavarlo, visto il marchingegno a corda.
EliminaQuindi sì. Cestinato. Peccato.
Esattamente, era la recensione tua della prima serie, quella storica
Eliminagrazie a te..hai approfondito benissimo questo argomento!
RispondiEliminaniente, questa è stata la prima serie che non ho seguito.
RispondiEliminasono un vecchio, di quelli "Eh, ma le prime due gen sono le migliori di tutte!".
Forse mi sbaglio, ma vedere questo reset di personaggi e di pokemon integrale (mentre le Gen I e II erano fortemente complementari: d'altronde Oro e Argento dovevano chiamarsi semplicemente "Pokemon 2") mi fece disamorare: non era più lo show che seguivo sempre più distrattamente...
io invece trovo i remake Heart Gold & Soul Silver un grosso passo indietro rispetto ai remake di III (Rosso Fuoco e Verde Foglia)...
Eliminadove HG&SS erano ridondanti e poco filologici (perché riaprire le zone chiuse negli originali? Semplice, per permettere di catturare i leggendari a tutti... anche quelli che avresti dovuto catturare 3 anni prima!), RF e VF erano invece degni omaggi agli originali, con un'ampia aggiunta che si piazza a metà tra I e II gen (il laboratorio Rocket dove studiano i futuri esperimenti del Lago d'Ira e lo scienziato che ti scambia per Silver, il figlio di Giovanni).
Quando arrivò in Italia ero già grandicello, quindi credo di averne visto soltanto qualche sprazzo. Ma visto che mi sono sempre piaciuti questi "mostriciattoli" (passatemi il termine 😅) ho letto con molto piacere questa bella recensione. Complimenti, come sempre, ad A.J.!
RispondiEliminaAh... avevo anche una delle versioni del gioco per Gameboy Advance :)
Avevo il Rosso Fuoco! Chissà se è ancora in qualche scatolone :)
EliminaDi questo, penso Advance visto che ricordo la sigla, qualcosa vidi sicuro.
RispondiEliminaPomeriggio, ma ero in attesa di qualche altro anime, però ricordo chiaramente Vera e Max.
Mi colpì proprio il cambiamento di Ash, anche nell'abbigliamento.
Moz-